« エリンギのバルサミコ風味 | トップページ | エスニック風の手抜き献立 »

秋刀魚は昔、馬だった?

さんまは秋の味覚の代表!

秋刀魚と書くように、
銀色に輝く細長い体つきがを連想させるのお
って訳です。

でも、この字が使われるようになってから、
まだ100年くらいしか経ってないとか・・・

それより昔は「三摩」「三馬」と書かれていたり、
単に「馬」と言われたこともあったみたいです・・

(かの夏目漱石もさんまは三馬と書いてました。)

さんまの名前の由来は
細長い魚を意味する「狭真魚〈サマナ〉」がサンマと変化したという説
を筆頭に他にも諸説あるみたいです。

見事な当て字!

|

« エリンギのバルサミコ風味 | トップページ | エスニック風の手抜き献立 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/470606/8593415

この記事へのトラックバック一覧です: 秋刀魚は昔、馬だった?:

« エリンギのバルサミコ風味 | トップページ | エスニック風の手抜き献立 »